2.000 Km (FR/IT)

FR:
2.000 km! Mais c’est quoi la marche (ma marche)?
Entre 7-8 heure je me réveille, je me lève et essaye de marcher. Pour aller jusqu’à la salle de bain, je fais faire un effort terrible à mes pieds qui, la veille m’ont porté pendant 6-8 heures.
Je prends le petit déjeuner et mange tout ce que je peux, car je ne sais jamais quand sera la prochaine fois que je pourrais me nourrir, dans 3, dans 4 ou dans 6 heures.
Mes chaussures aux pieds, mon pantalon aux jambes et mon t-Shirt sur le dos, je démarre la journée. Mon gps, (IPhone et Garmin) m’aident à sortir de la ville ou du village. Souvent le matin, je me trompe d’itinéraire. Même pour marcher, le cerveau doit se mettre en route….
Je marche 1 à 2 heure sans faire de pause, l’air est encore frais, quoique, je ne suis pas fatigué. Rapidement cependant, je m’arrête au Café pour prendre un café et de l’eau. Souvent je dois raconter ma vie, surtout dans les petits Cafés ou tout le monde s’ennuie…
Je repars, regard mon itinéraire sur téléphone et me demande ou je vais bien pouvoir m’arrêter déjeuner.
Ça fait 3 heures que je marche, des la 3ème minute, je pense. Non je ne médite pas, mais je pense, à tout, à vous mais aussi à moi.
J’arrive dans un village et là, je galère pour trouver un endroit pour déjeuner. Certe il y a les bars, mais après 3 mois, je cherche autre chose. Donc ça prend entre 5 min et 1h30 ( record établi à Caltabellotta, en Sicile).
L’après midi, je mets mon Gps en marche et suis le décompte des km, 14,13,7. Quand j’arrive à 5, c’est gagné, une heure de marche c’est toujours faisable, dans toutes les circonstances. Apres 5-6 heure, ça me semble comme sortir aller chercher le pain. A moins d’un km, ce sont les mètres qui défilent, c’est super motivant, la surprise se rapproche. Oui parce que tous les jours c’est un nouveau lieux que je découvre, pas à pas, mètre par mètre. L’après -midi en générale, j’ai fait encore 1-2 pause suivant la distance, j’ai cueilli des fruits sur les arbres pour me nourrir (oranges de Sicile, Cerises de la Pouille, pêches, abricots et même des figues).
Donc j’arrive, si la journée a fait plus de 8 heures, les endorphines font leur apparition et c’est le bonheur (les sportifs me comprennent).
Puis je trouve mon B&B, oui, j’ai arrêté l’accueil spontané…
J’arrive dans la chambre, il est 19 h, je prends un douche, fait mes étirements et ressort pour visiter la ville avec mon appareil photo. Ça peut prendre 5 min comme plusieurs heures. Puis je cherche un endroit pour dîner, ah non pardon, pour prendre un bière. Pas une soirée sans une bière.
Je dine, idéalement avec un peu de Wifi quand il n’est pas dans le B&B.
Je rentre et prépare mon itinéraire du lendemain, durée de la marche en fonction de l’envie, de la météo, des villages existants, des possibilités d’accueil, de mon budget…Ça peut prendre 20 min comme des heures!
Je regarde la télé quand il y en a une, c’est surtout pour mon italien, pas pour le niveau intellectuel (soyez heureux en France).
Ah et puis je fais ma lessive, bon je ne vois pas où ça tient dans le planning, mais je la fait. Je bricole un séchoir avec du fil et quand ça ne suffit pas, ça sèche pendant le journée sur mon sac à dos.
Je me couche, il est bientôt minuit. Dans 7 heures je me lève.
Ceci est une journée de marche absolument théorique!!!
Ça fait 4 mois et ça passe très, très vite. 2.000 km en 70 journées de marche (28km de moyenne).
Je m’arrête-là parce ma traductrice va me tuer. Allez encore 4 mois et RDV à Venise (10 Nov +/-) pour celles et ceux qui n’auront pas eu la chance de passer me voir à Rome.
Ciao

IT:
2000 km !Ma cosa è la camminata (mia camminata)?
Tra 7 – 8 ore mi sveglio, mi lavo e cerco di camminare. Per raggiungere il bagno, devo fare uno sforzo terribile con i piedi che mi hanno portato per 6 – 8 ore.
Faccio colazione e mangio tutto ciò che posso, perché non so mai quando sarà la prossima volta che potrò nutrirmi, tra 3, tra 4 o tra 6 ore.
Le mie scarpe ai piedi, i miei pantaloni alle gambe e la mia t-shirt sulla schiena, comincio la giornata. Il mio gps (IPhone e Garmin) mi aiuta ad uscire dalla città o dal paese. Spesso la mattina mi sbaglio con l’itinerario. Anche per camminare c’è bisogno che il cervello si metta in funzione…
Cammino per 1 o 2 ore senza fare pause, l’aria è ancora fresca, sebbene non sia stanco.
Nonostante ciò, dopo poco mi fermo ad un bar per prendere un caffè e dell’acqua. Spesso mi trovo a raccontare la mia vita, soprattutto nei piccoli bar in cui tutti si annoiano
Riparto, guardo il mio itinerario sul telefono e mi domando dove possa fermarmi per pranzare.
Sono 3 ore che cammino, dal terzo minuto penso. Non medito, ma penso a tutti, a voi ma anche a me.
Arrivo in un paese e faccio fatica a trovare un posto per pranzare. Certamente ci sono dei bar, ma dopo 3 mesi, cerco altre cose. Tutto ciò mi ha preso tra i 5 minuti e un’ora e mezza (record stabilito a Caltabellotta, in Sicilia).
Il pomeriggio, metto il mio gps in funzione e il conto registra 14,13,7 km. Quando arrivo a 5, è fatta, un’ora di cammino è sempre fattibile, in tutte le circostanze. Dopo 5-6 ore, mi sembra come uscire per andare a comprare il pane. A meno di un kilometro, questi sono i metri che passano, è super stimolante, la sorpresa si avvicina. Si perché tutti i giorni c’è un nuovo posto che scopro, passo dopo passo, metro dopo metro. Il pomeriggio in generale, faccio ancora 1-2 pause a seconda della distanza, ho colto dei frutti sugli alberi per nutrirmi (arance siciliane, ciliege della Puglia, pesche, albicocche ed anche dei fighi).
Così arrivo, se la giornata dura da più di 8 ore, le endorfine fanno la loro comparsa e questa è una gioia ( gli sportivi mi capiscono).
Poi trovo un B&B, ho smetto l’accoglienza spontanea.
Arrivo in camera, sono le 19.00, mi faccio la doccia, faccio stretching e riesco per visitare la città con la mia macchina fotografica. Per tutto ciò impiego 5 minuti o più ore. Poi cerco un posto per cenare, a no scusate, per prendere una birra. Non una sera senza birra.
Ceno, ancor meglio con un po’ di Wifi quando non c’è nel B&B.
Rientro e preparo il mio itinerario per il giorno dopo, organizzo il cammino in funzione della voglia, del meteo, dei paesi circostanti, della possibilità di essere ospitato, del mio budget…tutto ciò può prendermi 20 minuti come delle ore.
Guardo la tv quando ce ne è una, è soprattutto per il mio italiano, non di certo per il livello intellettuale (siate felici in Francia).
Ah e poi faccio il bucato, non vedo cosa c’è in programma, ma lo faccio. Riparo uno stendino con del filo e quando non basta, la roba si finisce di asciugare durante la giornata sul mio zaino in spalla.
Mi addormento, è mezzanotte. Dopo 7 ore mi alzo.
Questa è una giornata di cammino assolutamente teorico!!!
Sono 4 mesi e passano molto molto velocemente, 2000 km in 70 giorni di cammino (28 km in media).
Mi fermo perché altrimenti la mia traduttrice mi uccide. Ancora 4 mesi e ci si vede a Venezia (più o meno il 10 Novembre) per quelle e quelli che non avranno al possibilità di venirmi a trovare a Roma.
Ciao
(traduzione da Elena Galdo)

2 commenti su “2.000 Km (FR/IT)

  1. Nathalie ha detto:

    Bonne idée de nous donner une journée “type”, on t’imagine bien ! Soigne bien “tes pieds” du corps de l’esprit et du coeur !!!!

  2. Bertrand DURAND-GASSELIN ha detto:

    Bonjour Rémi, Quant à nous ce sont des marches quasi quotidiennes vers la pointe ou Port Meuleu, les découvertes et rencontres sont malheureusement mois ”aventureuses” et plus routinières, ! Pour des septuagénaires, il faut s’en contenter,d’autant que les travaux de jardinage , de peinture et entretien divers … Aux Lavandins, Mirandole, Les Préludes …laissent peu de temps à tes amoureux de parents. Les jardins sont en pleine fleurs, mais pas de figues, mandarines, …ou tout autre délices méditérannéens . Bon vent à toi on t’embrasse, Les parents

    ________________________________

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...